Dec 18 (Reuters) - India's AM Green and Japan's Mitsui & Co have signed a non-binding agreement to explore a potential investment in the former's green aluminium business, the companies said on Thursday.