The rise in judicial threats is being fueled by the political rhetoric of the Trump administration, a judge argues.