Warming and freshening of Arctic waters can weaken ocean circulation systems that influence weather patterns across Europe and North America