Riksbankschefen Erik Thedéen och hans kollegor har satt sig till rätta och hoppas slippa ändra styrräntan under mer än ett år framöver. Men räntorna rör sig ändå. Sedan i somras pekar trenden tydligt uppåt.