Die Wettbewerbskommission hat während über zehn Jahren Absprachen auf dem Finanzmarkt untersucht – und Bussen verhängt.