LVMH CEO Bernard Arnault generally avoids succession talk, keeping investors guessing about future leadership at the luxury giant.