Motorists and road users buying vehicles in Northern Ireland face major limits on what vehicles they can buy from New Year's Day.