Heavily armed Australian police swooped on a group of men heading to Bondi Beach on Thursday after intelligence suggested they could be planning a “violent act” days after 15 people were slaughtered at a Hanukkah event there.