The male staffer was employed by a female SNP MSP but is understood to now work for a Nationalist member at Westminster.