A group of farmworkers are suing over a new federal policy that's expected to shift $2.46 billion in annual wages from workers to employers.