Leaders at one school said ERO reviewers told them they had witnessed excellent teaching but could not say that in the school's report because its attendance and achievement rates needed to improve.