As the Trump administration begins laying down the groundwork for a post-Nicolas Maduro Venezuela, they are hitting an unexpected roadblock.