The BBC Sports Personality of the Year presenter is regarded as one of the best in the business but has occasionally landed herself in hot water on live TV