Proryska grupper med kopplingar till ryska staten har genomfört cyberangrepp mot Danmark, uppger landets militära underrättelsetjänst (FE).