A pretrial hearing in New York for Luigi Mangione ended Thursday as a judge said he'll issue a ruling on evidence in May.