A woman accused of killing an old man and mutilating his body with a box cutter has been found not guilty of his murder following a jury trial.