Die Löwen Frankfurt stecken in einer Negativserie fest. Zum Jahresende fallen dazu noch einige wichtige Spieler aus, gleichzeitig wartet ein straffes Programm auf die Hessen. Ein neuer Goalie und eine veränderte Anreise sollen Abhilfe schaffen.