A grandmother has expressed concerns after it was reported a pupil had taken a BB gun out of their bag at a primary school.