Shoppers warn "be prepared for people to comment" when wearing the beauty writer-approved "beautiful" blush