The president added that Russia kept hearing promises that NATO would not expand, but those words were being ignored