El cineasta dejó una cuantiosa fortuna tras años de trabajo en Hollywood. Una tragedia familiar sin precedentes ha puesto en jaque el destino de la herencia