Taxman says interest rates for late payments will be revised following the Bank of England interest rate cut to 3.75% yesterday