Bohs boss Reynolds insists the club did everything possible to retain James Clarke but admits Derry City simply had more financial muscle