HMRC has clarified its pension tax relief rules after a confused customer questioned their application showing as complete without further details