El caso cerró un capítulo de impunidad, desmontó la versión oficial y envió un mensaje clave sobre control policial y derechos humanos en la ciudad.