This four-letter word is a compelling verdict on the sprawling glut of low-quality content now clogging screens and social media feeds everywhere