A mix of two everyday supplements helped to fight the deadliest brain cancers without a single reported side effect, according to a new study, but researchers say the approach is still experimental.