Canada is the first non-European country to secure greater access for its manufacturers to deals funded by the instrument