Prominent Republicans are warning that without a course correction the party risks disastrous midterm losses