A $240 million valuation reflects star-driven growth as players push for a larger share of league revenue.