The U.S. Federal Trade Commission accused Instacart of misleading costumers with promises of free deliveries and full refunds.