A bill introduced Thursday looks to revive a presidential power from the age of sail, by which Trump could issue letters of marque to modern-day privateers.