WASHINGTON, Dec 19 - The U.S. Transportation Department said Friday that it would impose restrictions on Mexican train crews operating in the United States after inspections raised safety concerns about the English proficiency of some personnel.