Herndon, Virginia-based signals intelligence firm HawkEye 360, a U.S. commercial satellite company that collects communications from space, has acquired surveillance data company Innovative Signal Analysis to increase its military and intelligence...