Generative AI tools have become hugely popular but some experts worry about the effect they have on the brain.