It's the raunchiest hit of the year, but Heated Rivalry could have had a flaccid first season if Hollywood executives had their way.