A dad-of-two took his own life after fearing he would become a burden to his family following a bladder cancer diagnosis.