Prisée par une partie de la délégation, la volonté française d'imposer un rapport de force lors de la commission intergouvernementale n'a pas plu au Luxembourg.