A man already accused of racially harassing his neighbour has faced court for allegedly drawing nazi symbols on his body with a ‘Texta’.