New laws taking effect in 2026 will reshape pay, privacy, housing and technology rules as states get ahead without federal action.