A new development is set to be built with 2,800 to 3,000 new homes, alongside schools, shops, green spaces and community facilities.