Miss Manners: Too much scorekeeping over wedding and shower gifts

I would like to say something to our niece about reciprocity, but don’t know if it is inappropriate.