Vogue editors share the airport outfits they swear by for traveling home for the holidays, from winter staples to easy layers.