From January 1, new rules affecting overtime and tip income, child tax credits, and tax deductions will take effect for Americans.