Detectives in Lancashire have dropped a probe into one of Britain's worst serial sex offenders over a historic allegation of rape, paving the way for him to walk free