Shahban Arif was not accused of attacking the girl but he did organise the travel of his rapist friend