Der Zoo Zürich und die Stahlfirma Baltensperger aus Höri ZH streiten um den Bau der Pantanal-Voliere. Das Projekt liegt seit Monaten auf Eis, jetzt ist auch ein Vermittlungsversuch ist gescheitert. Die Existenz der traditionsreichen Firma steht auf dem Spiel.