Timed to coincide with the birds’ breeding season, the effort is part of the State’s initiative for hornbill conservation announced earlier this year