Florida has filed a renewed lawsuit alleging that Starbucks’ DEI practices discriminate against non-Black employees.