Russia attacked the southern Ukrainian port of Pivdennyi on Saturday, Ukrainian officials said, as it ramped up strikes on the Odesa region along the Black Sea including energy facilities and a critical route to the Moldova border.